Moroccan Arabic Audio

Don’t guess the pronunciation. Hear it!

Have you ever struggled to make yourself understood when trying to say a Moroccan Arabic word you only saw written down or only heard once? You are not alone.

We have been recording a native speaker and adding the audio recordings to our dictionary entries to take out all the guesswork. By becoming a member of our site, you will be able to access these recordings and play them as many times as you need to.

Choose a membership level to suit your needs:

Free Membership

  • Access our audio recordings in 50 dictionary entries
  • Test out our audio recordings for free with no commitment
  • Great for beginners

1 Year Audio Subscription

20.00€ 15.00€ / 1 Year

  • Access ALL our audio recordings for a whole year (currently in 600 dictionary entries with more coming soon)
  • Good for beginner, intermediate and advanced language learners
  • No Adverts
  • Support the Tajine qui parle dictionary project

3 Month Audio Subscription

8.00€ 6.00€ / 3 Months

  • Access ALL our audio recordings for 3 months (currently in 600 dictionary entries with more coming soon)
  • Good for preparing a short visit to Morocco
  • No Adverts
  • Support the Tajine qui parle dictionary project

All prices shown are excluding VAT. VAT is automatically added on checkout according to your billing address country.

Frequently Asked Questions

Why pay to access all the audio recordings?

1. When learning a language, listening to the sound of new words is so important. In our opinion, the audio recordings are the most useful part of our dictionary and are worth paying to access.

2. A year’s subscription costs around the same price as just two hours of language lessons with a language school and you can access the audio as many times as you like, whenever you need to, throughout the year.

3. We are paying a local person to give us permission to record their voice and use it on our site and we are paying for the audio files to be stored and accessible. Also, there is a lot of work involved in editing and attaching each audio file to each dictionary entry. We need your support to make all of this possible.

Where do I find the Audio recordings?

Free members can access audio in the dictionary entries listed here:

Paid subscribers can access audio in all the entries that are indicated with a headphone icon:

Once registered and logged in, the orange speaker icon appears in each dictionary entry that has audio available for your level of membership. It will appear like this example below (carrot in Moroccan Arabic). Click on the orange speaker below to hear the word (check your volume if you can’t here the word).

Note: You cannot download our audio recordings. You will need to be connected to our site to hear the audio.


khizo [خيزو] m
, s khizowa f, pl khizowaat

Is there a free trial?

No, but the free membership will enable you to access 50 of our audio recordings. You won’t be asked to provide any payment details for that. This will enable you to see how it works and hear the quality of our audio recordings. You can then choose to upgrade to paid membership and access all our audio recordings, if you’d like to.

Is there a refund if I change my mind?

Unfortunately it’s not possible for us to provide refunds so we advise you to try our free membership before committing to buy a subscription. This is because:
1. Digital downloads are exempt from the 14 day cancellation rule that governs other sales by internet.
2. We are unable to send money out of the country from our business bank account in dirhams due to the financial regulations currently in place in Morocco.

I’m a Free member, how can I upgrade to “Full Audio Membership”?

Yes, to upgrade to « Full Audio Membership » login to the site, go to « Profile » in the menu, and click on “Renew subscription”. This will take you to PayPal to pay for a one-year subscription and then you will have full access using your existing login details.

Is this a one-time or recurring payment?

Our subscriptions are a one-time payment. There is no automatic renewal.

How do I renew my subscription?

Our « Free Membership » has no expiry date so you can continue to use your login for as long as you like.

Our « Full Audio Membership » will last for one full year. At the end of the year your subscription will expire. You will will still be able to login but only have access to « Free Membership » content until you choose to pay for another year.

To renew and get full access for another year go to « Profile » in the menu and then click on « Renew subscription ». This will take you to PayPal to pay for a new one-year subscription. We will send you a reminder e-mail one week before your subscription is due to expire.

Can I pay with any currency?

The price is set in Euros because most of our site users are in or from Europe. If your bank account isn’t in Euros, the price you pay in your currency will be determined by your bank’s exchange rate and fees.

If you have a Moroccan bank account, you can pay by bank transfer to our business account. Contact us for details.