Menu
Menu

Enregistrements audio en arabe marocain

Ne devinez pas la prononciation, écoutez-la !

Avez-vous déjà eu du mal à vous faire comprendre en essayant de dire un mot arabe marocain que vous n’avez vu qu’écrit ou que vous n’avez entendu qu’une seule fois ? Vous n’êtes pas seul.

Nous avons enregistré une personne de langue maternelle et ajouté les enregistrements audio aux pages de notre dictionnaire afin de faciliter votre apprentissage. En devenant membre de notre site, vous pourrez accéder à ces enregistrements et les écouter autant de fois que vous le souhaitez.

Choisissez un niveau d’adhésion adapté à vos besoins :

Adhésion gratuite

  • Accédez à nos enregistrements audio dans 50 articles du dictionnaire
  • Testez gratuitement et sans engagement nos enregistrements audio
  • Idéal pour les débutants

Abonnement audio – Une année

20.00€ 15.00€ / 1 Year

  • Accédez à TOUS nos enregistrements audio pendant une année entière (actuellement dans 600 entrées du dictionnaire et bientôt d’autres)
  • Adapté aux apprenants débutants, intermédiaires et avancés
  • Pas de publicité
  • Soutenir le projet de dictionnaire Tajine qui parle

Abonnement audio – Trois mois

8.00€ 6.00€ / 3 Months

  • Accédez à TOUS nos enregistrements audio pendant trois mois (actuellement dans 600 entrées du dictionnaire et bientôt d’autres)
  • Idéale pour préparer un court séjour au Maroc
  • Pas de publicité
  • Soutenir le projet de dictionnaire Tajine qui parle

Tous les prix indiqués sont hors TVA.

Foire aux questions

Pourquoi payer pour accéder aux enregistrements audio ?

1. Lorsqu’on apprend une langue, il est très important d’écouter le son des nouveaux mots. A notre avis, les enregistrements audio sont la partie la plus utile de notre dictionnaire.

2. Un abonnement d’un an coûte environ le même prix que deux heures de cours de langue dans une école de langues et vous pouvez accéder à l’audio autant de fois que vous le souhaitez, chaque fois que vous en avez besoin, tout au long de l’année.

3. Nous payons une personne marocaine pour qu’elle nous autorise à enregistrer sa voix et à l’utiliser sur notre site. En plus, il y a beaucoup de travail pour éditer et attacher chaque fichier audio à chaque article du dictionnaire. Nous avons besoin de votre soutien pour rendre tout cela possible.

Comment trouver et accéder aux enregistrements audio ?

Avec une adhésion gratuite vous pouvez accéder à l’audio dans 50 entrées de dictionnaire. Cliquer ici pour voir la liste.

Avec une abonnement (une année ou trois mois) vous peuvent accéder à l’audio dans toutes les entrées signalées par une icône de casque dans notre liste alphabétique – cliquer ici pour les voir.

Une fois inscrit et connecté, l’icône orange du haut-parleur apparaît dans chaque entrée du dictionnaire qui dispose d’un son pour votre niveau d’adhésion. Elle apparaîtra comme dans l’exemple ci-dessous (carotte en arabe marocain). Cliquez sur le haut-parleur orange ci-dessous pour entendre le mot (vérifiez le volume de votre appareil si vous n’entendez pas le mot).

Remarque : vous ne pouvez pas télécharger nos enregistrements audio pour les utiliser hors ligne. Vous devez être connecté à notre site pour écouter l’audio.

nom

khizo [خيزو] m
An HTTP error occurred during file retrieval. Error Code: 403
, s khizowa f, pl khizowaat

Existe-t-il un essai gratuit ?

Non, mais l’adhésion gratuite vous permet d’accéder à 50 de nos enregistrements audio. Il ne vous sera pas demandé de fournir des informations de paiement. Cela vous permettra de voir comment cela fonctionne et d’entendre la qualité de nos enregistrements audio. Vous pourrez ensuite choisir de passer à l’adhésion payante et d’accéder à tous nos enregistrements audio, si vous le souhaitez.

Y a-t-il un remboursement si je change d’avis ?

Nous n’offrons pas de remboursement si vous changez d’avis. Nous vous conseillons donc d’essayer notre adhésion gratuite avant de vous engager à acheter un abonnement. Ceci est dû au fait que les téléchargements numériques ne sont pas soumis à la règle des 14 jours d’annulation qui régit les autres ventes par internet.

Toutefois, si vous ne pouvez pas accéder à l’audio dans nos articles de dictionnaire, veuillez nous contacter. Si nous pouvons confirmer qu’il s’agit d’un problème technique sur le site web (et non de votre ordinateur portable / téléphone mobile / haut-parleurs / etc.), et si nous n’avons pas pu résoudre le problème, nous vous rembourserons le temps restant de votre abonnement. Veuillez consulter nos Conditions générales de vente d’abonnements pour plus de détails.

J’ai déjà une adhésion gratuite, comment puis-je passer à un abonnement audio ?

Pour passer à un abonnement audio, il vous suffit de cliquer sur le bouton ci-dessus correspondant à la période d’abonnement que vous avez choisie. Vous pouvez ensuite acheter l’abonnement en utilisant vos données de connexion existantes.

S’agit-il d’un paiement unique ou récurrent ?

Il s’agit d’un paiement unique. Il n’y a pas de renouvellement automatique. Vous recevrez un e-mail de rappel une semaine avant la fin de votre abonnement et vous pourrez choisir de renouveler l’abonnement si vous souhaitez.

Comment puis-je renouveler mon abonnement ?

Notre adhésion gratuite n’a pas de date d’expiration, vous pouvez donc continuer à utiliser votre identifiant aussi longtemps que vous le souhaitez.

Nos abonnements audio durent un an ou trois mois, selon la période choisie. À la fin de cette période, votre abonnement expirera. Vous pourrez alors vous connecter, mais vous n’aurez accès qu’au contenu de l’abonnement gratuit jusqu’à ce que vous choisissiez de payer pour une autre période d’abonnement.

Nous vous enverrons un e-mail de rappel une semaine avant l’expiration de votre abonnement. Pour renouveler votre abonnement et obtenir un accès complet à l’audio pour une année supplémentaire / 3 mois supplémentaires, allez à « Mon compte » dans le menu, cliquez sur « Abonnements » et puis cliquez sur « Renouveler ».

Puis-je payer à partir de n’importe quel pays ?

Les paiements par carte sont limités aux clients ayant une adresse de facturation dans l’Union européenne (par l’intermédiaire de notre entreprise en France).

Si vous disposez d’un compte bancaire au Maroc, vous pouvez également payer en DH par virement bancaire sur notre compte bancaire de société au Maroc. Contactez-nous pour plus de détails.